8月19日から仕事でマレーシア、タイ、台湾に行きます。色々と準備段階からパニック状態になっていましたが、たくさんの協力をいただき、なんとかこの日を迎えました。
海外とのやりとりは残念ながら英語です。私は英語ができないため、メール文をすべて上司にチェックしてもらいます。上司は文章をスラスラと書き換えていきます。しかし、これはまずいです。やりとりしている相手は、私の英語能力をメール文から判断するはずです。現地でお会いしたとき、「ヘイ、ホニャララホニャララ」と流暢に話しかけられたら、私は答えられません。「あれ、メールは威勢がいいのに、大したことねえじゃないか」と思われてしまいます。気まずい雰囲気になってしまいます。
出発1週間前の最後の足掻きとして、『7日間で突然、英語ペラペラになる本』を勉強します。こういうタイトルにまんまとやられるほど、焦っている次第です。
